Hallo,
ich versuche seit einigen Tagen, einen Avi-Film mit Untertiteln zu versorgen.
Ich habe den Film und die Untertitel mit RipItAll gerippt und den Ton mit DVD2AVI. Nun plane ich alles zusammen (mit permanenten Untetiteln) in VirtualDub zusammenzufügen und dann in zwei Teile schneiden.
Ich hab mir da schon einige Tips ergoogelt und auch hier schon einige Infos gefunden.
Ich habe mir AviSynth, VobSub... installiert, VirtualDub entpackt...
ABER ICH FINDE NIRGENDWO DIE PASSENDE VOBSUB.DLLL
:mad:
Die soll ich laut gefundener Hilfe in die VirtualDub Plugins laden.
Die Vobsub.dll, die da ist (im RipItAll Verzeichnis und im Systemordner) läßt sich in VirtualDub nicht laden. (hab sie bereits in vobsub.vdf umbenannt).
Scheinbar hat außer mir niemand dieses Problem, hab ich irgendwie Tomaten auf den Augen???
Kann man sich die passende vobsub.dll irgenwo runterladen???
Wäre für Hilfe dankbar. Kann notfalls auch den ganzen DVD-Rip nochmal machen, wenns praktischere Programme für mein Anliegen geben sollte...
Gruß, Nixoratio