Also, mich persönlich *verwirrt* dieses PHP-Syntax-Hervorhebung mehr, als dass sie zur Übersichtlichkeit beiträgt. Okay, offene Strings erkennt man gut. Die Kommentare erkennt man gut als solche, dafür ist dieses Orange-auf-blau aber auf einigen Monitoren sehr anstrengend zu lesen! Und insgesamt ist's halt einfach "artfremd" - *einige* Avisynth-Schlüsselwörter werden hervorgehoben, weil sie "zufällig" ins Muster passen, während die *meisten* Schlüsselwörter unerkannt als nur-Text durchgehen. Das ist verwirrend!
Gewöhnt bin ich eher an sowas hier:
[Blockierte Grafik: http://img167.imageshack.us/img167/8504/syntaxhilightingzw4.png]
Und im Vergleich zu dem oben geposteten PHP-Code stelle ich fest:
Gar keine Hervorhebung ist mir noch lieber als so ne unpassende, zufällig-teilweise Hervorhebung ...