In DGAVCDec siehst du es eventuell nicht, weil die Vorschau dort wahrscheinlich nur die halbe Größe hat - dadurch siehst du dann immer nur das eine von beiden Halbbildern.
Wie bereits allseits empfohlen, wäre eine der sichersten Methoden, sich ein Skript der Art { AVCSource("*.dga").SeparateFields().Bob() } anzuschauen -- Bild für Bild in VirtualDub langsam vorwärts gehend, auf Muster in den Bewegungen achtend (Bewegung/Stillstand, vor/zurück).
Die von dir vorgeschlagene Methode (einfach mal dumm resizen) wäre vermutlich auch insofern relativ "sicher", als dass dabei wahrscheinlich sehr starke "Wellen-Kämme" zu sehen sein werden, wenn das Original doch interlaced war. Dann siehst du wenigstens ganz klar, warum das die falsche Methode ist, wenn sie unangebracht war.