Du kannst doch auch die Untertitel mit BDSup2Sup in idx/sub umwandeln dann kannst du sie normal mit mkvmerge muxen.
Falsche Rubrik, gehört eher zu 'Alternative A/V-Container und -Formate'.
Geht sowas auch mit eac3to + mkvmerge?
0. Ohne Umwandeln der Untertitel in ein anderes Format: "Nein"
1. mkvmerge unterstützt keine pgs, wenn kriegt man die nur mit gdsmux in den mkvcontainer. (m2ts mit Untertiteln laden und ein .mkv file daraus machen)
2. für den Popcorn Hour C-200 sollte doch m2ts als Container gehen, da müsste man pgs Untertitel mit tsMuxeR&Co reinpacken können
Cu Selur
'lo Hawk,
Aber z.B. kann der C200 Mediaplayer noch immer keine HiRes sub/idx. Pgs soll aber angeblich gehen.
in den Release Notes für die C-200 Firmware vom 7. Mai steht Folgendes in der Sektion "Video and Audio playback":
- use 1920x1080 resolution for subtitle rendering
Hast Du schon testen können, ob es mit dem Output von BDsup2sub / "Deinen" MKVs nun klappt auf dem C-200?
Dann fahr' ich morgen noch los und kaufe einen in Eindhoven 
tnx & bye,
CaBleman
Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!
