Hallo,
ich habe erfolgreich eine externe
Festplatte per USB mit der Fritz!Box 7560 verbunden und per Kabel mit
dem Fernseher LG 42LA6418 verbunden. Die Platte wird vom TV erkannt,
alle Filme (.mkv) werden abgespielt. Aber: Sie lassen sich nicht vor-
und zurückspulen und zeigen keine externen Untertitel an (hänge ich
die Festplatte per USB direkt an den Fernseher an, funktioniert das).
Dazu schreibt der Fritz!Box-Support:
"Leider müssen wir Ihnen mitteilen, dass die "eingeschränkte" Wiedergabe Ihrer .mkv Videodateien in diesem Fall nicht über den Medienserver der FRITZ!Box abgespielt werden kann. Dies hängt aber eigentlich nicht mit dem integrierten Medienserver der FRITZ!Box zusammen, vielmehr scheint das Quellformat (.mkv Matroska Container) nicht sauber erstellt worden zu sein, weshalb es dazu kommen wird, dass einige Medienplayer das Format inkl. der im Container abgespeicherten Informationen wie Untertitel oder Vor-/Rückspulunterstützung nicht sauber wiedergeben können. Leider bestünde nur die Möglichkeit entweder die .mkv Videodaten neu zu konvertieren und die entsprechenden Optionen korrekt zu integrieren."
Kann mir bitte jemand sagen, wie ich
das machen kann?
Viele Grüße
Gabi