hallo!
bin neu hier in diesem forum. habs über google gefunden, weil ich nach "DVD tonspur hinzufügen anleitung" gesucht hab (:
ein grosses danke an dieser stelle an katjarella, die anleitung von dir ist einfach super! (:
nun aber zum eigentlichen problem:
habe robin hood auf englisch bekommen. habe jetzt ohne probleme die deutsche tonspur hinzugefügt - dabei ist die dvd allerdings um 200MB zu gross geworden.
gut, mal dvdshrink angeworfen - und was sehe ich da? es wäre eigentlich ein menü auf der DVD drauf! zumindest habe ich die VIDEO_TS.VOB, in der (wenn ich sie per drag & drop in powerdvd reinziehe) das gesamt menü abgelegt ist.
bei dvdshrink sehe ich auch schön die unterteilung in englisch, deutsch und spanisches menü, sehe den copyright-hinweis und das "robin hood - könig der diebe"-bild das am anfang zu sehen ist in den 3 sprachen abgelegt.
wie aktiviere ich das menü wieder? ton muss ja keiner sein (bzw. der wird sicher davon abhängig sein, ob der in der VIDEO_TS.VOB mit drinnen ist, denke aber nicht) aber das menü an sich wäre super, weil ich da die kapitelauswahl und alles drinnen sehe!
hoffe, dass mir jemand helfen kann! (habe die suche brav benützt, zuerst google, dann hier, weder noch was brauchbares gefunden)
danke!
>>>Cyber