aus Multiangle mache Singleangle

Ganz so einfach, wie du dir das vorstellst, geht es oft nicht: Wenn eine DVD mehrere Winkel anbietet, dann ist die erste Video-Spur immer voll belegt, und die weiteren werden normalerweise nur in einigen Szenen angeboten (z.B. bei "Shrek" oder "Findet Nemo" kurz am Anfang der deutsche Text, danach nie wieder).

Wenn du in den Multi-Angle-Bereichen den ersten Winkel löschst, dann wird er dort in diesen Szenen durch den Inhalt des zweiten ersetzt, und die zweite Videospur wird danach völlig leer sein.

Die Bedienung der DVD-Menüs wird dadurch jedoch nicht verändert; es wird in deinem Menü immer noch die Möglichkeit geben, den zweiten Winkel auszuwählen - aber da er nicht mehr existiert, spielt dann der DVD-Player einfach weiter den ersten ab, er kann ja nicht einfach "nichts" stattdessen abspielen.

Ich denke also, hier ist alles in Ordnung.

Also wenn überhaupt, dann kann so was eigentlich nur in der IFO stehen, fragt sich bloß in welcher Tabelle darin.

Die sicherste Methode wäre: Film im IFO-Modus rippen, eine PGC und einen Angle dabei auswählen (in deinem Fall der zweite), aus den entstandenen VOBs eine neue DVD authoren. Die enthält dann allerdings nur den Hauptfilm, keine Menüs mehr. Ob du dir die dann noch wieder dazu authorst, ist eine Frage der Erfahrung im Umgang mit Authoringtools...

Am einfachsten geht das Entfernen eines Winkels wohl mit DVD Shrink:

"Re-Author Mode" => alles bis auf den unerwünschten Winkel in die neue Zusammenstellung übernehmen => "Backup"

Das war's.

Ich weis nicht genau was IfoEdit bei Remove Angles macht (habs bis jetzt noch nicht nötig gehabt es herauzufinden). Die Angle Cells sind durch bestimmte Bitmuster als solche markiert und zwar im PGC selber bei jeder Cell (siehe Cell Type). Die Cells sind in einem Kapitel drine und ich glaube sogar im selben Programm (weis nicht genau, hab gerade keine vor mir), haben exakt die selbe Länge und sind hintereinander gereiht, sodass es nicht schwer sein dürfte die im VTS Overview ausfindig zu machen welche das sind.
Nun geht man mit IfoEdit zum PGC und dort zur entsprechender Cell und ändert den Cell Type von was auch immer dort drinsteht (müssten wenn ich mich recht erinnere Zahlen über 100 sein) auf 10, dann dürften sie allerdings hintereinander abgespielt werden. Wie gesagt hab ich selber aber noch nie gemacht und weis auch nicht wie sich das genau auswirken wird. Dann müsste man nur noch, damit man die selbe Szene nicht zweimal gucken muss, eine von denen überspringen wenn die tatsächlich zweimal kommt und fertig.

Edit:
Nun das war die Theorie, inzwischen habe ich ein wenig experementiert und herausgefunden dass es so nicht funktioniert, weil die Cells ganz anders gemuxed werden als ich angenommen habe.

Mit Shrink kannst du nur im Reauthor-Modus (Menü geht dann flöten...) einen Angle entfernen. Der Hauptfim müsste dann "zweimal" vorhanden sein...jeweils einmal für jeden Angle.

Hier ist mal ne Anleitung, wie man mit IfoEdit einen Angle entfernt.

Hi
mit DvD Decrypter würds auch gehen da gibts ne option welchen angel du haben willst und nur diesen ript er.