Ich bin absolut kein Profi was die Arbeit mit AviSynth betrifft, aber als ich mich (genau wie Du) nicht mehr drücken konnte, weil es anders einfach nicht zu lösen war, hat mir ein (alter) Beitrag auf den Gleitz Seiten sehr geholfen. Der "Mein erstes Scrip"-Artikel auf Avisynth.org ist für mein Verständnis doch ein wenig knapp gehalten.
Leider finde ich diese Anleitung aktuell auf den Seiten nicht mehr und sie ist auch etwas veraltet, aber damit habe ich die Grundlagen damals gut nachvollziehen können. Vor allem da hier in Verbindung mit dem mir schon bekannten Virtual Dub gearbeitet wird.
Ich hänge die Seite einfach mal als ZIP mit dran, vielleicht hilfts Dir ja.
Mittlerweile wird sicher mit anderen moderneren Filtern gearbeitet. Da können Dir die professionellen AviSynthler sicher unter die Arme greifen.